Unterrichtsbaustein zur Erarbeitung filmsprachlicher Mittel

Der Film zum Buch: Die inhaltlichen Umsetzungsmöglichkeiten

Allgemeine Leitfragen

  • Welche Funktion kann und soll die Verfilmung von Literatur haben? Was leistet sie für das Verständnis der Vorlage?
  • Wie wird die literarische Vorlage umgesetzt? An welchen Stellen weicht die Verfilmung inhaltlich von der Vorlage ab? Wie lassen sich die Abweichungen erklären? Ist Vorwissen zum Verständnis des Filmes notwendig?
  • Inwiefern tragen filmische Gestaltungsmittel zur Darstellung der Geschehensabläufe, zum Gesamtverständnis bzw. zur Dramaturgie bei? Wie wird dies in der literarischen Vorlage erreicht?

Materialien für den Unterricht