Lektüreprojekt Flucht, Asyl und Exil im antiken Rom

PDF-Dokumente

Diese Unterrichtseinheit stellt Texte über das Asyl, Fluchtschicksale und über das Exil in der römischen Welt zusammen. Die Texte sind teils zum Übersetzen geeignet, teils werden sie mit einer Übersetzung angeboten, so dass es im Unterricht um das Interpretieren gehen wird. In diesem Verzeichnis sind die PDF-Versionen dieser Texte zusammengestellt.

• Ovid, Tristia 1,3: Der Tag des Abschieds (401 kb)
• Vergil, Ekloge 1 (137 kb)
• Livius, ab urbe condita 1,8: Romulus gründet das Asyl (180 kb)
• Plautus, Rudens: Asyl am Altar (180 kb)
• Sallust, Catilinae Coniuratio 51, 37-43 (80 kb): Caesar erklärt, wieso das Exil eine humanere Strafe ist als die Hinrichtung
• Sallust, Catilinae Coniuratio 58 (80 kb): Catilina fordert seine Mitkämpfer zum Kampf auf und lehnt das Exil ab.
• Einführung in den historischen Hintergrund (100 kb)
• Bibliographie (100 kb)