Milano, Galleria Vittorio Emanuele II