Zurück Torino, Galleria Subalpina