Foggia, Palazzo De Vita