Le Traité de l’Élysée - 60 ans d' amitié franco-allemande

Le Traité de l’Élysée - Le début de l'amitié franco-allemande

Lizenz

Hier finden Sie Unterrichtsmaterial und interaktive Übungen zur Geschichte der deutsch-französischen Beziehungen sowie Informationen zum Élysée-Vertrag:

• KL.7/8:    Info-Text, Arbeitsmaterial mit Lösungen und interaktive Übung zum Vokabular.
• KL.9/10:  Info-Text, Arbeitsmaterial mit Lösungen und interaktive Übungen  zum  Hör-Seh-Verstehen und Leseverstehen mit Lösungen.
• ab Kl.10: Info-Text mit interaktiven Übungen  zum  Hör-Seh-Verstehen und Leseverstehen.

Bildungsplanbezug

Die Übungen zu Hör/Hörsehverstehen sind im Bildungsplan Französisch für die erste Fremdsprache in den Klassenstufen 7/8 und Klassenstufen 9/10  sowie als zweite Fremdsprache  in den Klassenstufen 7/8 und Klassenstufen 9/10 vorgesehen. Ebenso das Leseverstehen (erste Fremdsprache und zweite Fremdsprache).

Außerdem wird soziokulturelles  Orientierungswissen gefördert (z.B. Warum gibt es überhaupt deutsch-französische Partnerstädte und den Schüleraustausch?):

Bildungsplan erste  Fremdsprache: Klassenstufen 7/8, Klassenstufen 9/10.

Bildungsplan zweite Fremdsprache: Klassenstufen 6/7/8, Klassenstufen 9/10.

Als Einstieg in die Unterrichtseinheit eignet  sich eine Abbildung (zeitgenössisches Foto [france-allemagne.fr ] oder Symbol [bd.ambafrance.org] der deutsch-französischen Freundschaft).

Pour aller plus loin

• Karambolage sur Arte propose plusieurs vidéos sur  l'histoire commune de  la France et de l'Allemagne [arte.tv] .
• Le Site Internet de l'OFAJ a publié une vidéo [youtube.com] en allemand et en français à l'occasion du soixantième anniversaire du Traité de l'Élysée.
• Le site franco-allemand [france-allemagne.fr] offre beaucoup d'informations sur les relations franco-allemandes.
• Un article sur les cérémonies à Paris se trouve sur le site Internet de l'Élysée [elysee.fr]
• Des dossiers sur l'amitié franco-allemand  (p.e. Klett PDF (731KB) [klett.de] , Klett découvertes 4 [klett.de])
• Vidéos sur les relations franco-allemandes:
  Le traité franco-allemand d'Aix-la-Chapelle, qu'est-ce que c'est? [youtube.com]
  La France et l'Allemagne : ennemis héréditaires de 1870 à 1945 : quelles en sont les raisons ? [youtube.com]
  Love Story entre la France et L'Allemagne [youtube.com]
  L'Allemagne face à la France : une amitié entre fascination et agacement [youtube.com]
  Couple franco-allemand: La discorde ? [youtube.com]
  
  Le couple franco-allemand est-il en instance de divorce ? - 28 Minutes - ARTE 26.10.22 [youtube.com]